2017年11月11日 星期六

蓮師說:當修持佛法時,有五件事是毫無意義的,要避免!佛母問:是哪些?

蓮師說: 
1. 跟隨一位不具有口訣精髓的上師,是毫無意義的。  (口訣教授並不是指許多成文的書籍,而是指短短幾句在你心中當頭棒喝的要義之語。)
2. 傳授法教給一位不能持守誓言的弟子,是毫無意義的。 
3. 明白法教但卻不能利用與付諸實修,是毫無意義的。
4. 修禪定但卻不能改善自心,是毫無意義的。 
5. 投入書空咄咄的空洞法教但卻不能幫助自己,是毫無意義的。 
  一般而言,有很多人的修行是毫無意義的,基於無明,他們並不知其中的差異。
  喜歡世俗獲利與名聲的商人,被他們的日常需求所佔滿,不會想要把修行當成主要的追求。 他們只是滿足於「修了」、「受了」或「了解」佛法,只期望獲得瑣屑的利潤或名聲、食物或財富、娛樂或尊敬,即使他們有上師的秘密教誡,也不會記住法教,反而會輕率地混合了謬誤與騙術來闡釋法教,他們會利用上師和佛法:佛法會被糟蹋。  
生命正在消逝
汝心即為本初佛
卻因貪欲尋他處
豈不知其流轉於輪迴?
殊勝人身汝已獲
卻因俗務時忘形
豈不知汝生命正流逝?
蓮師
Life Is Running Out
Your mind, the primordial buddha,
Searches elsewhere due to the power of desire.
Doesn’t it notice that it is wandering in samsara?
Now that you have obtained the precious human body,
You continuously get carried away by mundane actions.
Don’t you notice that your life is running out?
PADMASAMBHAVA
- Jewels of Enlightenment -《證悟之寶》蓮師所言
印度大圓滿無垢友尊者:修心七要
善子們!諦聽:
如同水中起落的泡沫,一切聚合而成的事物都是無常的。
如同有毒水果的成熟,輪迴一切歡愉雖然當時似乎帶來快樂,其實卻是苦的。
如同追逐海市蜃樓之水,受到因緣制約的狀態是沒有止盡的。
如同夢中好壞的經驗,此生的所有目標都是絕對沒有意義的。
如同人得天花而痊癒,解脫的上妙果報永遠不會逆轉成痛苦。
如同一座精巧的階梯,殊勝上師的口訣是登上解脫殿堂之道。
如同經過耕耘的田地,無所分別的觀修是培養三摩地的基礎。
書摘:《證悟寶─智慧法教》Jewels of Enlightenment: Wisdom Teachings